Training
Training Manual
연수 매뉴얼
THE GOSPEL FOR EVERYONE 2033 | 모든 사람에게 복음을 SA RANG CHURCH × WORLD EVANGELICAL ALLIANCE 사랑의교회 × 세계복음주의연맹 SEOUL • KOREA | GLOBAL CHURCH • DIGITAL GENERATION A GLOBAL CALL 세계 교회를 향한 부르심 The World Evangelical Alliance (WEA) has called the global Church to unite around the vision “The Gospel for Everyone by 2033.” The vision invites churches and believers to pray, proclaim Christ, make disciples and strengthen partnerships so that the Gospel is shared across nations, cultures and generations. 세계복음주의연맹(WEA)은 “2033년까지 모든 사람에게 복음을”이라는 비전 아래 세계 교회가 연합할 것을 촉구해 왔습니다. 이 비전은 교회와 성도들이 함께 기도하고, 그리스도를 전하며, 제자를 세우고, 협력하여 모든 나라와 문화와 세대에 복음이 전해지도록 초대합니다. SEOUL 2025 2025년 서울 총회 The 14th WEA General Assembly took place in Seoul from 27–31 October 2025 under the theme “The Gospel for Everyone by 2033.” SaRang Church was among the host venues. The gathering highlighted global evangelical unity, mission, discipleship and renewed cooperation. 제14차 WEA 세계총회는 “2033년까지 모든 사람에게 복음을”이라는 주제로 2025년 10월 27일부터 31일까지 서울에서 열렸습니다. 사랑의교회는 총회 개최 장소 중 하나였습니다. 이번 모임은 세계 복음주의 교회의 연합과 선교, 제자훈련 및 새로운 협력의 중요성을 강조했습니다. WHY DIGITAL MISSION? 왜 디지털 선교인가? Digital spaces are part of everyday life. Short-form video, livestreams, podcasts, messaging communities and thoughtful online conversations can help churches meet people where they are. Digital tools do not replace worship, pastoral care or local church community; they can extend invitations, support discipleship and connect seekers with trusted Christian communities. 디지털 공간은 오늘날 일상의 일부가 되었습니다. 숏폼 영상, 라이브 방송, 팟캐스트, 메신저 공동체와 진정성 있는 온라인 대화는 교회가 사람들의 삶의 현장에서 만날 수 있도록 돕습니다. 디지털 도구가 예배와 목회적 돌봄, 지역 교회 공동체를 대신하는 것은 아닙니다. 오히려 복음의 초대와 제자훈련을 돕고, 복음을 찾는 이들을 신뢰할 수 있는 기독교 공동체와 연결할 수 있습니다. EDITORIAL STATUS / 편집상 안내 The WEA 2033 vision and 2025 Seoul Assembly are verified. The specific Korea-based three-month training initiative described in this newsletter has not been independently confirmed as an officially approved or sponsored SaRang Church/WEA programme. WEA의 2033 비전과 2025년 서울 총회는 확인된 사실입니다. 본 뉴스레터에 소개되는 한국 3개월 연수 프로그램은 사랑의교회/WEA가 공식 승인하거나 후원한다고 독립적으로 확인되지 않았습니다. THE DIGITAL MISSION FIELD 디지털 선교의 현장 FROM SCROLLING TO DISCIPLESHIP 스크롤에서 제자도로 The opportunity is not simply to attract views. It is to communicate the Gospel clearly, respond with compassion, build trust and help people take meaningful next steps: reading Scripture, asking questions, joining a local church, receiving prayer and growing as disciples. 목표는 단순히 조회수를 얻는 데 있지 않습니다. 복음을 분명하게 전하고, 사랑으로 응답하며, 신뢰를 쌓고, 사람들이 성경을 읽고 질문하며 지역 교회에 연결되고 기도를 받으며 제자로 성장하도록 의미 있는 다음 단계로 인도하는 데 있습니다. PRACTICAL DIGITAL CHANNELS 실천 가능한 디지털 채널 • TikTok / Reels / Shorts: short Gospel explainers, testimonies, Bible reflections and invitations.• YouTube: longer teaching, interviews, worship resources and testimonies.• Messaging communities: follow-up, prayer requests, Bible-reading groups and pastoral referrals.• Design and AI-assisted tools: captions, translation drafts, accessible graphics and production workflows, with human review for biblical accuracy, tone and privacy. • TikTok / 릴스 / 쇼츠: 짧은 복음 설명, 간증, 성경 묵상 및 초대 콘텐츠.• YouTube: 심화 교육, 인터뷰, 예배 자료 및 간증 영상.• 메신저 공동체: 후속 소통, 기도 제목, 성경 읽기 모임 및 목회적 연결.• 디자인 및 AI 보조 도구: 자막, 번역 초안, 그래픽과 제작 과정 지원. 성경적 정확성, 표현 및 개인정보 보호를 위해 사람이 검토해야 합니다. A SIMPLE CONTENT FRAMEWORK 간단한 콘텐츠 구성 1. Connect: begin with a real question or human experience.2. Share: explain a biblical truth and the hope found in Jesus.3. Invite: offer a practical next step without pressure.4. Follow up: connect interested viewers to a trusted church or ministry contact.5. Review: assess clarity, accuracy, safety and genuine engagement—not views alone. 1. 공감하기: 실제 질문이나 삶의 경험으로 시작합니다.2. 전하기: 성경의 진리와 예수님 안에 있는 소망을 설명합니다.3. 초대하기: 강요하지 않고 실천 가능한 다음 단계를 제안합니다.4. 연결하기: 관심을 보인 시청자를 신뢰할 수 있는 교회나 사역 담당자와 연결합니다.5. 점검하기: 조회수뿐 아니라 명확성, 정확성, 안전성 및 진정성 있는 참여를 평가합니다. A 30-DAY LEARNING PATH 30일 학습 과정 예시 DAYS 1–30 — Foundations: biblical communication, audience understanding, storytelling, digital safety and platform basics.DAYS 31–60 — Production: scripting, filming, editing, design, captions, translation and publishing.DAYS 61–90 — Mission practice: campaign planning, community moderation, follow-up pathways, analytics and a practical ministry portfolio. 1~30일 — 기초: 성경적 커뮤니케이션, 대상 이해, 스토리텔링, 디지털 안전 및 플랫폼 기초.31~60일 — 제작: 대본 작성, 촬영, 편집, 디자인, 자막, 번역 및 게시.61~90일 — 선교 실습: 캠페인 기획, 온라인 공동체 관리, 후속 연결 과정, 분석 및 실제 사역 포트폴리오 제작. PROPOSED KOREA TRAINING CONCEPT 한국 연수 프로그램 제안 구상 EDITORIAL STATUS / 편집상 안내 The following is a proposal framework based on the working concept supplied for this newsletter. It is not a public application announcement, confirmed scholarship offer or evidence of a formal partnership. Dates, venue, trainers, funding, accommodation, visa support and selection rules require written confirmation from the responsible organisations. 다음 내용은 본 뉴스레터 기획을 위해 제공된 구상에 근거한 제안 틀입니다. 공개 모집 공고, 확정된 장학금 제안 또는 공식 협력 관계의 증거가 아닙니다. 일정, 장소, 강사진, 재정 지원, 숙소, 비자 지원 및 선발 기준은 담당 기관의 서면 확인이 필요합니다. PROGRAMME AT A GLANCE 제안 프로그램 개요 FORMAT: 3-month / 90-day intensive, in-person training in South Korea.FOCUS: digital evangelism, Christian storytelling, video production, social platforms, online discipleship and responsible use of technology.LONG-TERM AMBITION: equip young believers to serve their local churches and train others, with a proposed ambition of reaching 1,000 young people by the end of 2027.STATUS: proposed concept; not verified as an official SaRang Church or WEA programme. 형태: 대한민국 현지에서 진행하는 3개월 / 90일 집중 대면 연수.분야: 디지털 복음전도, 기독교 스토리텔링, 영상 제작, 소셜 플랫폼, 온라인 제자훈련 및 책임 있는 기술 활용.장기 목표: 청년 신자들이 지역 교회를 섬기고 다른 사람들을 교육하도록 준비시키며, 2027년 말까지 청년 1,000명을 교육한다는 제안 목표를 포함합니다.상태: 제안 단계의 구상이며, 사랑의교회 또는 WEA의 공식 프로그램으로 확인되지 않았습니다. PROPOSED LEARNING OUTCOMES 제안하는 교육 성과 Participants would aim to explain the Gospel clearly in digital formats; plan and produce Christian content; use social platforms responsibly; protect minors and personal data; connect online interest with pastoral care and local church community; and mentor others in sustainable digital ministry. 참가자는 디지털 형식으로 복음을 명확하게 설명하고, 기독교 콘텐츠를 기획·제작하며, 소셜 플랫폼을 책임 있게 사용하고, 미성년자와 개인정보를 보호하며, 온라인 관심을 목회적 돌봄과 지역 교회 공동체에 연결하고, 지속 가능한 디지털 사역을 위해 다른 사람을 멘토링하는 역량을 갖추는 것을 목표로 합니다. POSSIBLE PARTICIPANT PROFILE 참가 대상 예시 A possible participant profile could include young Christians committed to their local church, interested in evangelism and willing to learn. Prior professional editing or design experience should not be assumed unless formally required. Age limits, language requirements, prerequisites and safeguarding checks must be published by confirmed organisers. 참가 대상은 지역 교회에 헌신하며 복음전도에 관심이 있고 배우려는 의지가 있는 청년 그리스도인으로 구상할 수 있습니다. 공식적으로 요구하지 않는 한 전문 편집 또는 디자인 경력을 필수로 가정해서는 안 됩니다. 연령 제한, 언어 요건, 사전 조건 및 보호 심사 기준은 확정된 주최 기관이 공지해야 합니다. AFTER THE TRAINING 연수 이후 The proposed model is multiplication: participants return to serve a local congregation, share what they have learned, develop a small content team and build a safe pathway from online engagement to discipleship. Local church leaders should guide theology, pastoral follow-up and accountability. 제안 모델의 핵심은 배가입니다. 참가자는 귀국 후 지역 교회를 섬기고 배운 내용을 나누며 소규모 콘텐츠 팀을 구성하고, 온라인 참여가 제자훈련으로 이어지는 안전한 과정을 마련합니다. 신학적 방향, 목회적 후속 관리 및 책임성은 지역 교회 지도자가 이끌어야 합니다. PARTNERSHIP, SAFEGUARDING & NEXT STEPS 협력, 보호 및 다음 단계 WHAT MUST BE CONFIRMED 반드시 확인해야 할 사항 Before public recruitment begins, obtain written confirmation of: the legal programme organiser and authorised contact; formal involvement of SaRang Church, WEA or other bodies; approved curriculum, dates, venue and trainer credentials; exact scholarship coverage and exclusions; accommodation, insurance, travel and visa responsibilities; eligibility, selection and safeguarding policies; and the official application URL and verified email. 공개 모집 전에 다음 사항을 서면으로 확인해야 합니다. 법적 주최 기관과 담당자, 사랑의교회·WEA 등 기관의 공식 참여 여부, 승인된 교육과정·일정·장소·강사진 자격, 장학금 범위와 제외 항목, 숙소·보험·여행·비자 책임, 지원 자격·선발·보호 정책, 공식 지원 URL 및 확인된 이메일 주소. APPLICANT SAFETY 지원자 안전 안내 Do not send passport numbers, identity documents, bank details or money to an unverified email address or individual. A draft form, social post or forwarded message is not proof of sponsorship. Verify directly through contact details published on official organisational websites. No visa approval or scholarship should be promised before written confirmation. 확인되지 않은 이메일 주소나 개인에게 여권 번호, 신분증, 은행 정보 또는 금전을 보내지 마십시오. 초안 지원서, 소셜 미디어 게시물 또는 전달받은 메시지는 후원의 증거가 아닙니다. 관련 기관의 공식 웹사이트에 게시된 연락처를 통해 직접 확인하십시오. 공식 서면 확인 전에는 비자 승인이나 장학금을 약속해서는 안 됩니다. PROPOSED NEXT STEPS 제안하는 다음 단계 1. Appoint an authorised project lead and confirm institutional partners.2. Approve the curriculum, budget, scholarship terms and safeguarding framework.3. Publish an official information page and verified contact details.4. Open applications only after the above are complete.5. Screen applicants transparently and communicate through official channels. 1. 권한 있는 프로젝트 책임자를 지정하고 기관 협력 관계를 확정합니다.2. 교육과정, 예산, 장학 조건 및 보호 체계를 승인합니다.3. 공식 안내 페이지와 확인된 연락처를 공개합니다.4. 위 절차가 완료된 후에만 지원 접수를 시작합니다.5. 투명하게 심사하고 공식 채널을 통해 결과를 안내합니다. A SHARED PRAYER 함께 드리는 기도 May the Church proclaim Jesus Christ with truth, humility and love. May digital spaces become places of hope, honest conversation and meaningful connection. May every tool serve the mission—not replace the relationships, discipleship and faithful witness at the heart of the Gospel. 교회가 진리와 겸손과 사랑으로 예수 그리스도를 전하게 하소서. 디지털 공간이 소망과 진실한 대화, 의미 있는 연결의 장이 되게 하소서. 모든 도구가 복음의 핵심인 관계와 제자훈련, 신실한 증언을 대신하지 않고 그 사명을 섬기게 하소서. VERIFIED REFERENCES / 공식 참고 자료 WEA Seoul General Assembly overview — https://weaseoulga.org/en/content/101 WEA: Global Church Mobilizes in Seoul — https://gospelforeveryone.worldea.org/global-church-mobilizes-as-wea-convenes-historic-seoul-assembly/ WEA Mission Commission: 2025 General Assembly — https://weamc.global/2025-weaga/ SaRang Church official English website — https://english.sarang.org/ IMAGE / LOGO NOTE: This editable Word edition uses typographic identity panels and verified source links rather than embedding third-party church photographs or official logos. Insert approved high-resolution brand assets only with permission and final organisational sign-off.
